Naomi O. Seligman fait partie de l'équipe dirigeante d'Akamai depuis novembre 2001. Mme Seligman est sociétaire principale de la société de conseil Ostriker von Simson, spécialisée dans les technologies de l'information, depuis juin 1999. Les sociétaires d'Ostriker von Simson dirigent le comité CIO Strategy Exchange, qui rassemble régulièrement plusieurs acteurs essentiels du secteur des technologies de l'information : on compte parmi ses participants les agents et responsables des technologies de l'information des plus grandes multinationales, de hauts dirigeants d'organismes d'investissement en capital risque, les présidents directeurs des plus éminentes sociétés d'informatique et des entrepreneurs de firmes technologiques émergentes hautement innovantes.
Auparavant, Mme Seligman a été cofondatrice et associée principale de Research Board, Inc., institution du secteur privé sponsorisée par une centaine de dirigeants de grandes entreprises. Mme Seligman siège également aux conseils d'administration de The Dun & Bradstreet Corporation, fournisseur de services d'information pour les entreprises, et du développeur de logiciels Oracle Corporation.
Mme Seligman est titulaire d'un diplôme avec haute distinction du Vassar College et d'un diplôme de la London School of Economics.